Guide voyage de la ville de Québec
Les incontournables
Bibliothèques
Maison de la Littérature
Centre Morrin
Bibliothèque de Literacy and Historical Society of Québec
44, chaussée des Écossais, Québec
Maison de la Littérature
Centre Morrin
Bibliothèque Claire-Martin (bibliothèque publique)
Une ancienne église transformée en bibliothèque publique.
755 Rue Saint-Jean, Québec
https://www.bibliothequedequebec.qc.ca/bibliotheques/lacitelimoilou/claire-martin/
Maison de la Littérature
Centre Morrin
Bibliothèque Claire-Martin
Les incontournables — près du Château
Rue du Trésors
Cette ruelle unique vous permet de rencontrer des peintres locaux de la région de Québec.
https://maps.app.goo.gl/yjaApubvaLN48QgA8
Rue du trésors
Marché des Artisans de la Cathédrale – Market
Au coin de la rue du Trésor, vous découvrirez des artisans locaux spécialisés dans la céramique, la sculpture, les produits gourmands et d’autres produits artisanaux.
https://www.artisansdelacathedrale.ca/
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Sous ces airs d’hôtel luxueux, sachez que vous pouvez visiter le hall d’entrée gratuitement. Dans un univers aux allures du passé, vous y retrouverez une boîte aux lettres antique pour y poster vos cartes postales. Si vous appréciez le luxe, le bar Samuel de Champlain offre l’une des plus belles vues sur Québec. Des visites guidées sont également proposées pour explorer les moindres recoins de ce lieu.
Des visites guidées y sont proposées pour explorer ses recoins.
Petit-secret:
Si vous préférez ne pas dépenser, rendez-vous jusqu’au bout du hall d’entrée, près du bar Samuel de Champlain, et descendez les escaliers en colimaçon en marbre. Vous y découvrirez une exposition gratuite retraçant l’histoire du château le long des couloirs.
https://www.quebec-cite.com/fr/quoi-faire-quebec/chateau-frontenac
Le château a également servi de décor à de nombreux films.
https://www.quebec-cite.com/fr/ville-quebec/films-quebec
Exemple:
Si vous êtes un fan de la série Goblin : The Lonely and Great God, vous trouverez la célèbre porte rouge du Gobelin à l’extérieur du château.
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Ce musée propose une visite guidée des anciennes fortifications de la ville.
1, Côte de la Citadelle, Québec
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Parlement - Québec
Musées
Musée des Beaux-arts de Québec
Le Musée national des beaux-arts du Québec met en valeur une riche collection d’art québécois et international, allant des maîtres anciens aux œuvres contemporaines
179 Grande Allée Ouest, Québec
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Parlement - Québec
Musée des Beaux-Arts de Québec
Musée de la civilisation
Le Musée de la civilisation de Québec propose des expositions originales et souvent interactives.
85, rue Dalhousie, Québec
- app: https://mcq.org/en/discover/mobile-app/
- webseries (only in French): https://mcq.org/decouvrir/webseries/
- podcast (only in French) https://mcq.org/decouvrir/balados/
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Parlement - Québec
Musée des Beaux-Arts de Québec
Musée de la Civilisation de Québec
Musée des Augustines
Ce musée relate l’histoire des soins depuis le début de la Nouvelle-France.
77, rue des Remparts, Québec
https://monastere.ca/en/museum/
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Parlement - Québec
Musée des Beaux-Arts de Québec
Musée de la Civilisation de Québec
Musée des Augustines
Musée des plaines d’Abraham
Ce musée des Plaines d’Abraham offrent l’occasion d’en apprendre davantage sur l’histoire, de découvrir des artefacts des batailles de 1759 et 1760, et d’explorer ce parc historique.
835, avenue Wilfrid-Laurier, Québec
https://www.ccbn-nbc.gc.ca/en/plains-abraham-museum/information/schedule-and-rates/
Cathedrale Holy Trinity - marché artisans
Rue du Trésors - artistes
Château Frontenac
Citadelle de Québec
Parlement - Québec
Musée des Beaux-Arts de Québec
Musée de la Civilisation de Québec
Musée des Augustines
Musée des Plaines d'Abraham
Suggestions de balades+
Promenade des Gouverneurs
Le sentier qui longe les falaises offre de belles vues sur le château, le fleuve Saint-Laurent et le parc des Plaines d’Abraham.
Pour une promenade plus facile, il est préférable de partir de l’avenue Georges et de descendre jusqu’à la terrasse Dufferin. Vous n’aurez alors que quelques marches à descendre pour arriver près du château.
En revanche, le parcours de la terrasse Dufferin à l’avenue Georges comporte plusieurs séries de marches à monter.
Tip: Attrapez un lunch avant de partir en balade et faites une pause à mi-chemin pour le déguster.
https://maps.app.goo.gl/tbKDqae4tsYZTBvD8
restaurants nearby to buy a lunch: Épicerie – Intermarché, Paillard, Galette Libanaise
Côte de la Montagne – Backneck steps – Quartier Petit-Champlain
Cette balade vous emmène au cœur du Vieux-Québec, en commençant par une descente de l’emblématique Escaliers Casse-Cou. En vous promenant dans le quartier historique du Petit-Champlain et sur la Place Royale, vous serez captivé par les charmantes rues pavées et l’architecture bien préservée. Arrêtez-vous pour prendre un café à la Maison Smith sur la place Royale ou prenez un moment pour vous détendre à La Cale, un endroit tranquille le long du fleuve Saint-Laurent où vous pourrez admirer les vues pittoresques.
Poursuivez votre exploration en visitant le Musée de la Civilisation, où vous pourrez vous imprégner de l’histoire et de la culture de la région. Au retour, deux options s’offrent à vous : prendre le confortable funiculaire pour 5 $ par personne ou vous lancer le défi de gravir le célèbre escalier Backneck pour une séance d’entraînement satisfaisante et des vues gratifiantes.
https://maps.app.goo.gl/bYb6bqav3S3nPZ5Z7
nearby restaurants: Maison Smith at the Place Royale, La Cale, and Café du Monde on the St.Lawrence river shore.
Rue des Remparts – Old Port Place Royale- Quartier Petit-Champlain
Cette route panoramique commence par une promenade le long du Grand Séminaire, la plus ancienne université d’Amérique du Nord, où vous pourrez admirer des canons antiques et des vues pittoresques du Vieux-Port. En descendant doucement dans la ville basse, vous vous retrouverez dans une charmante rue bordée d’antiquaires.
Arrêtez-vous au Buffet des Antiquaires pour un casse-croûte classique, puis revenez sur vos pas pour découvrir une ruelle cachée. Ensuite, détendez-vous avec une boisson rafraîchissante à La Cale, au bord de la rivière. Poursuivez votre exploration jusqu’à la pittoresque Place Royale et le charmant Quartier Petit-Champlain.
Pour le retour, vous pouvez soit faire une promenade en funiculaire pour 5 $ par personne, soit vous attaquer aux célèbres Escaliers Casse-Cou pour une séance d’entraînement satisfaisante avec une vue imprenable.
https://maps.app.goo.gl/Q8xmAaw8EzvdhJsDA
nearby restaurants: Chez Victor (Rue St-Paul), Buffet des Antiquaires, La Cale, Café du Monde on the St.Lawrence river shore, Maison Smith at the Place Royale.
Quartier Petit-Champlain – Bike rental
Si vous avez envie d’aller plus loin, vous pouvez louer un vélo et vous promener dans les rues du Vieux-Québec et le long du fleuve sur la Promenade Samuel de Champlain.
(casque inclus)
https://www.echosportstours.ca/en/summer/bike-rental-scooter-rental/
nearby restaurants: Chez Victor (Rue St-Paul), Buffet des Antiquaires, La Cale, Café du Monde on the St.Lawrence river shore, Maison Smith at the Place Royale.
Défis des escaliers
Québec est remplie de petits escaliers raccourcis dans la vieille ville. À chaque an a lieu le défis des escaliers, une course de 19 km, zigzagant dans toutes les escaliers du vieux-Québec. La course est peut-être terminée, mais son parcours peut vous inspirer un trajet de découverte.
https://www.jecoursqc.com/defi-escaliers/epreuves/
- https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1j3gmKcUfrJoZ7e7TRswhf5EiqhMuNns (Certains escaliers sont plus longs que d’autres, vérifiez la section « Escalier » de cette carte pour connaître le nombre de marches entre les crochets.)
- https://www.jecoursqc.com/wp-content/uploads/2024/04/carte_defi_escaliers2024_19KM.pdf
Suggestions de restaurants
Restaurants — Rue Saint-Jean
Chez Victor
Un excellent resto de burger, spéciallement les options végés et vegan.
145 Rue Saint-Jean
(second location: 300 Rue Saint-Paul, Québec)
https://chezvictorburger.com/restaurants
Rue St-Jean , Chez Victor
Microbrasserie – Pub le projet
Pour une bonne bière et des snacks.
399 Rue Saint-Jean, Québec
Microbrasserie Le Projet
Le Billigs - crêperie
Bistro le Hobbit
Cuisine élégante, découvrez leur menu à l’ardoise
700 Rue Saint-Jean, Québec
Le Hobbit
Tutto Gelato – ice cream
La première crémerie italienne de la région de Québec aux saveurs locales.
716 Rue Saint-Jean, Québec
Tutto Gelato
Épicerie – Intermarché de la Rue Saint-Jean
Une épicerie pour un repas abordable.
850 Rue Saint-Jean, Québec
L'intermarché St-Jean (grocery - store)
Poutineville
Pour y goûter la fameuse Poutine!
810 Av. Honoré-Mercier, Québec
https://poutineville.com/restaurants/poutineville-vieux-quebec/
Poutineville - Rue St-Jean
Le Petit Café latin
Charmante terrasse fleurie, ce petit café vous dépaysera !
(menu)
8 1/2 Rue Sainte-Ursule, Québec
http://petitcafelatin.ca/
Petit Café Latin
Galette Libanaise
Resto rapide de kebbab très savoureux et économique.
1061 Rue Saint-Jean, Québec
(autre succursale: 641 Grande Allée Est, Québec )
Galette Libanaise - Rue St-Jean
Chez Boulay – Bistro boréal $$$
Pour des saveurs uniques du Québec (menu)
1110 Rue Saint-Jean, Québec
Chez Boulay
Paillard
Boulangerie et prêts à manger, parfaits pour un lunch sur le pouce.
1097 Rue Saint-Jean, Québec
Paillard - Bakery
Chez Temporel
Au bout de la rue Saint-Jean, descendez la rue Couillard et vous trouverez ce restaurant isolé. Si vous avez de la chance, il y aura peut-être un groupe de musique jazz pour vous divertir.
25 Rue Couillard, Québec
Chez Temporel
Restaurants — Grande-Allée
Here are some dining options near Grande-Allée.
Bistro Ciel tournant
Bien qu’il puisse sembler être un piège à touristes, ce n’est pas le cas. C’est vraiment délicieux, et la vue y est absolument magnifique.. (brunch menu $$ – dinner menu $$$)
1225 Cours du Général-de Montcalm
Bistro Ciel Tournant
Galette Libanaise
Resto rapide de kebbab très savoureux et économique. Parfait pour un pique-nique!
641 Grande Allée Est, Québec
(second location: 1061 Rue Saint-Jean, Québec )
Galette Libanaise - Grande-Allée
Restaurants — près the Château Frontenac
Here are some dining options near the Château.
Aux anciens Canadiens
Ne vous fiez pas à leur site web, ils sont probablement trop occupés dans ce restaurant historique. Le nom « Anciens Canadiens » fait référence au titre d’un livre du célèbre auteur Philippe Aubert de Gaspé.
Si vous souhaitez remonter le temps, cet endroit ne vous décevra pas avec ses délicieuses recettes de Nouvelle-France. À ma grande surprise, ils proposent même une option végétalienne ces jours-ci.
34, rue Saint-Louis, Québec
Aux Anciens Canadiens
Épicerie Richard
Petit dépanneur proposant des plats préparés pour manger sur le pouce.
42 Rue Des Jardins, Québec
Épicerie Richard
Restaurants — Quartier Petit Champlain, Place Royale, and vieux-port
Voici quelques options de restauration aux abords du fleuve dans Vieux-Québec
Le »Quartier Petit-Champlain » est la plus ancienne rue commerciale de l’Amérique du Nord.
Maison Smith café – Place Royale
Ce charmant café ce situe à la place Royale. L’endroit idéal pour faire une pause, prendre une tasse de thé et un morceau de gâteau.
23 Rue Notre-Dame, Québec, Québec
Maison Smith - Place Royale
Café du Monde – Old Port
Menu de style bistro, cet endroit décontracté offre des guédilles de homard et crevettes nordiques.
84 Dalhousie, Québec
Café du Monde
La Cale – Vieux-port ***
Belle terrasse où l’on peut s’asseoir, manger et prendre un verre (cocktails, mocktails, vins et bières).
84 Rue Dalhousie Port de Québec, Québec
La Cale du Port de Québec
Buffet de l’antiquaire
Retournez dans le temps des diner pour un simple déjeuner ou pour un menu de casse-croûte sur la rue des antiquaires.
95 rue Saint-Paul Vieux-Port, Québec
Buffet de l'Antiquaire
Chez Victor
Un excellent resto de burger, spéciallement les options végés et vegan.
300 Rue Saint-Paul, Québec
(second location: 145 Rue Saint-Jean)
https://en.chezvictorburger.com/restaurants
Chez Victor - Vieux-Port
Ressources et autres suggestions
Quebec-cite : Meilleurs restaurant de Québec
https://www.quebec-cite.com/fr/restaurants-quebec/meilleurs-restaurants-quebec
Tastet : recommandations de restaurants du vieux-Québec restaurants suggestions
https://tastet.ca/?s=vieux-qu%C3%A9bec
Quebec-cite: Restos végétaliens et écoresponsables
https://www.quebec-cite.com/fr/restaurants-quebec/restaurants-vegetaliens
Quebec-cite: Restos végétariens et écoresponsables
https://www.quebec-cite.com/fr/restaurants-quebec/meilleurs-restaurants-vegetariens
